Категорії
play ukrainian dramaturgy гумор п'єса переклади українських п'єс постановка презентація прем'єра сучасна українська драматургія театральний режисер

П’єса “Сестра милосердна” у Кракові

П’єсу “Сестра милосердна” сучасного Українського драматурга Володимира Сердюка буде представлено у Краківському театрі імені Юліуша Словацькієґо 5 січня 2024 року. Режисер сценічної читки, Олена Шапаренко. https://teatrwkrakowie.pl/spektakl/siostra-milosierna-siestra-milosierdna?fbclid=IwAR04AtmGvXNLUAo9l4sdcPlbs-viy98Cj5xkXGsBA3MUWnR9Azp7NGFNOJU

Категорії
сучасна українська драматургія фестиваль

Ukraine Fringe міжнародний театральний фестиваль!

Міжнародний театральний фестиваль Ukraine Fringe відбудеться 31.08-03.09 в Києві. ????Києв відвідають 6 театральних колективів з різних країн (США, Великобританія, Франція, Україна, Швейцарія, Гонконг) ????протягом чотирьох днів фестивалю вони зіграють 20 вистав, від романтичної комедії до буто перфомансу ????три локації Ukraine Fringe по всьому Києву: центр Леся Курбаса, ProEnglish Theatre Hub, бар Мораліст ????демократична ціна на […]

Категорії
ukrainian dramaturgy драматургія сучасна українська драматургія

П’єси Василя Кожелянка та Володимира Сердюка

Дану збірку п’єс Василя Кожелянка та Володимира Сердюка, написаних у співавторстві, можна придбати у інтернет-магазині SCRIBD Обкладинка

Категорії
play ukrainian dramaturgy гумор драматург драматургія п'єса сучасна українська драматургія філософія

Сестра милосердна. П’єса Володимира Сердюка

Володимир Сердюк “СЕСТРА МИЛОСЕРДНА” (П’єса) ДІЙОВІ ОСОБИ: МЕДСЕСТРА. (Гарна.) ЛИСИЙ ЧОЛОВІК. (Дуже старий.) БОРОДАТИЙ ЧОЛОВІК. (Дуже старий.)   ДІЯ ПЕРША. ЯВА 1. Кімната лікарні. Пізня ніч. Праворуч велике вікно. Ліворуч двері. На ар’єрсцені два крісла на коліщатах. У них сплять Лисий та Бородань. Голоси в темряві, яка поступово перетворюється на світло. ЛИСИЙ: Ні? БОРОДАНЬ: Ні. ЛИСИЙ: Ні-ну-но? БОРОДАНЬ: Не сьогодні. ЛИСИЙ: Хто зна. […]

Категорії
play ukrainian dramaturgy war війна гумор драматургія п'єса сучасна українська драматургія

ЧИ Я ЗАСТАРИЙ ДЛЯ ВІЙНИ? П’єса Володимира Сердюка

ЧИ Я ЗАСТАРИЙ ДЛЯ ВІЙНИ? Володимир Сердюк П’єса  Тепер я розумію, що таке ейджизм. СЕРЖАНТ: Наступний!!! Я: … … … СЕРЖАНТ:  Пане..? Я: Що?!! СЕРЖАНТ: Ви наступний. Я: А, так… Ви ж тут записуєте ветеранів до війська? СЕРЖАНТ: Так, пане. Ваше військове звання? Я: Старший сержант. СЕРЖАНТ:  Військова спеціальність? Я:  ПВО. СЕРЖАНТ:  Що..? Я:  Протиповітряна […]

Категорії
play ukrainian dramaturgy war драматургія п'єса перша публікація сучасна українська драматургія

PRESSURE LEVEL, PULSE RATE a new play by Volodymyr Serdiuk

PRESSURE LEVEL, PULSE RATE A play by Volodymyr Serdiuk Characters: HE – unkempt playwright looking average. SHE – a designer, a petty woman in sunglasses, in a T-shirt and sports pants. Both hands of her bandaged.  Scene: Kyiv, Ukraine, a living room of a city apartment, with a computer, sofa, and TV, which simultaneously serves as a […]

Категорії
play ukrainian dramaturgy war війна драматургія п'єси сучасна українська драматургія

GAMARJOBA a new Ukrainian Play by Volodymyr Serdiuk in English

                        GAMARJOBA One-Person Play by Volodymyr Serdiuk   Characters: An aged man. Scenography: A part of a bar, chair, and table.   ACT ONE.   SCENE ONE   (Man addresses a barwoman standing in dark behind the bar.)   … Hello! It smells like coffee here! Do you still […]