Категорії
драматургія переклади сучасна українська драматургія

Заклик до сучасних українських драматургів від “Дому Європи та Сходу” з Франції

Ви пишете п’єси, вас цікавить театр і драматургія, вам подобається читати, ви проявляєте солідарність, вам подобаються обміни?

Приєднуйтесь до ЄВРОДРАМИ, європейської мережі театрального перекладу, яка ставить за мету розповсюджувати, просувати та перекладати драматичні твори з однієї мови зони Європа / Середземномор’я / Середня Азія іншими можливими мовами!

Про подробиці дізнайтесь ТУТ: http://www.sildav.org/eurodram

 

logomeonoir
Логотип “Дому Європи та Сходу”

 

Дивіться також контакти координаторів національних Комітетів, наведені нижче.

ТЕАТР / ПЕРЕКЛАД: ШУКАЄМО ТЕКСТИ

Контакти координаторів для авторів, що пишуть різними мовами:

Албанська: Єтон Незирай ( jeton@qendra.org )
Англійська: Джонатан Мет ( jonathanmeth123@btinternet.com )
Арабська: Домінік Долмьє ( documentation@sildav.org )
Білоруська: Микола Рудковський ( nrudkovski@mail.ru )
Боснійська-Хорватська-Чорногорська-Сербська: СараПерен (saraperrin@yahoo.fr)
Північний Кавказ: Мурадин Олмез ( muradinolmez@mail.ru )
Датська: Алекса Оканович ( okanovic@ofir.dk )
Французька: Жиль Булан ( gilles.boulan@wanadoo.fr )
Грузинська: Маріам Квеселава ( markveselava@yahoo.fr )
Іврит: Зохар Векслер ( zohar.wexler@yahoo.fr )
Італійська: Ерика Фачіолі ( ericafaccioli@yahoo.it )
Польська: Ян Новак ( jean.novaque@gmail.com )
Румунська: Юлія Поповичи ( iuliapopovici@gmail.com )
Ромська: Домінік Долмьє ( documentation@sildav.org )
Cловенська: Кім Комлянец ( kim@zofka.si )
Сорабська: Жан Кудела ( jkudela@free.fr )
Турецька: Хакан Силахсизолу ( hakansilahsizoglu@gmail.com )
Українська: Неда Неждана ( neda7@mail.ru )
Євродрам – європейська мережа театрального перекладу

Сайт: http://www.sildav.org/eurodram

Е-пошта: documentation@sildav.org

Від Володимир Сердюк